{"id":6767,"date":"2015-06-30T20:17:41","date_gmt":"2015-06-30T18:17:41","guid":{"rendered":"http:\/\/detektywprawdy.pl\/?p=6767"},"modified":"2015-06-30T20:17:41","modified_gmt":"2015-06-30T18:17:41","slug":"pomnik-10-przykazan-musi-byc-usuniety-z-capitolu-w-oklahomie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/detektywprawdy.pl\/en\/2015\/06\/30\/pomnik-10-przykazan-musi-byc-usuniety-z-capitolu-w-oklahomie\/","title":{"rendered":"Pomnik 10 przykaza\u0144 musi by\u0107 usuni\u0119ty z Capitolu w Oklahomie"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"irc_mi\" src=\"https:\/\/lintvkoin.files.wordpress.com\/2014\/10\/ten-commandments-oklahoma-city.gif?w=545\" alt=\"\" width=\"545\" height=\"360\" \/><\/p>\n<p>from the translator:<\/p>\n<p>&#8222;S\u0105d Najwy\u017cszy uzna\u0142 umieszczenie pomnika na terenie\u00a0 Capitou za naruszenie Artyku\u0142u 2 pkt 5 Konstytucji Oklahoma, kt\u00f3ry zakazuje stosowania \u015brodk\u00f3w publicznych lub w\u0142asno\u015b\u0107, bezpo\u015brednio lub po\u015brednio korzy\u015bci z &#8222;ko\u015bci\u00f3\u0142 nazwa lub system religii. &#8222;S\u0105d Najwy\u017cszy uzna\u0142 umieszczenie pomnika na terenie pa\u0144stwa Capitol naruszaj\u0105 Artyku\u0142 2 pkt 5 Konstytucji Oklahoma kt\u00f3ra zakazuje stosowania \u015brodk\u00f3w publicznych lub w\u0142asno\u015b\u0107, bezpo\u015brednio lub po\u015brednio korzy\u015bci z &#8222;ko\u015bci\u00f3\u0142 nazwa lub system religii. &#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je\u015bli kto\u015b chce, to mo\u017ce poprawnie przet\u0142umaczy\u0107:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The ruling overturned a decision by Oklahoma County District Judge Thomas Prince.\u00a0In its ruling the Supreme Court cited a clause in the Oklahoma Constitution that states: \u201cNo public money or property shall ever be appropriated, applied, donated, or used, directly or indirectly, for the use, benefit, or support of any sect, church, denomination, or system of religion, or for the use, benefit, or support of any priest, preacher, minister, or other religious teacher or dignitary, or sectarian institution as such.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tak czy owak dzieje si\u0119. Wszystko przyspiesza.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>z translatora: &#8222;S\u0105d Najwy\u017cszy uzna\u0142 umieszczenie pomnika na terenie\u00a0 Capitou za naruszenie Artyku\u0142u 2 pkt 5 Konstytucji Oklahoma, kt\u00f3ry zakazuje stosowania \u015brodk\u00f3w publicznych lub w\u0142asno\u015b\u0107, bezpo\u015brednio lub po\u015brednio korzy\u015bci z &#8222;ko\u015bci\u00f3\u0142 nazwa lub system religii. &#8222;S\u0105d Najwy\u017cszy uzna\u0142 umieszczenie pomnika na terenie pa\u0144stwa Capitol naruszaj\u0105 Artyku\u0142 2 pkt 5 Konstytucji Oklahoma kt\u00f3ra zakazuje stosowania \u015brodk\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_ppp_document_settings_meta":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6767","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-apokalipsa"],"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/detektywprawdy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/detektywprawdy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/detektywprawdy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/detektywprawdy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/detektywprawdy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/detektywprawdy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6767\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/detektywprawdy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/detektywprawdy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/detektywprawdy.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}