https://www.youtube.com/watch?v=OA1V7cI28hI
Tekst:
Zatrzymałem się na autostradzie
Zobaczyłem kobietę
Na poboczu drogi
Z twarzą, którą znałem, jak moją własną
Odbitą w moim oknie
Szła do mnie w półmroku
Pochyliła się z wolna
Straszne strach sparaliżował mi duszę
Powiedziała: “Co ty tu robisz, synu?
Moje obawy o ciebie nie dają mi spokoju w grobie”
Powiedziałem “Mamo wchodzę do doliny bogatych
Sprzedać siebie”
Powiedziała “Synu to droga do piekła”
W swej podróży poprzez dzicz
Z pustyni do pomyślności
Zbłądziłeś na autostradę do piekła
Tak więc stoję przy rzece
Ale woda nie płynie
Kipi każdą możliwą trucizną
I stoję pod uliczną latarnią
Ale znane mi światło radości
Niewyobrażalnie przerażone w cieniach na dole
A wypaczony strach przed przemocą
Zabiera uśmiech z każdej twarzy
Zdrowy rozsądek rozjaśnia wszystko
To nie jest żadna techniczna awaria
O nie… to jest droga do piekła
Wszystkie drogi wypełnione są uznaniem
I nie możesz nic z tym zrobić
To wszystko kawałki papieru odlatujące od ciebie
Zerknij na świat, dobrze się przyjrzyj
Temu co się tutaj dzieje
Musisz wyciągnąć dobre wnioski z tej lekcji
To nie jest żadna autostrada społecznego awansu
O nie… to jest droga do piekła
Powiedziałem, to jest droga to piekła
To jest droga do piekła
Zwierzaczki wymierają.
https://wiadomosci.onet.pl/swiat/nie-zyje-ostatni-samiec-nosorozca-bialego-polnocnego-oto-inne-zagrozone-gatunki-infografika/kzzsls5
Jakże smutna jest ta piosenka ?
Autor doskonale zdaje sobie sprawę w co wdepnął…i dokąd zmierza.
Mam nadzieję,że nawróci się do Boga.
Nigdy nie patrzyłam na ten utwór od takiej strony ale dziękuję za zamieszczenie tłumaczenia 🙂