Truth in the end times. Biblical Christians.

Biblical Christians. THE TRUTH FOR THE FOLLOWERS OF JESUS CHRIST "Ye shall know the truth, and the truth shall make you free."

Czy wiesz jakie jest znaczenie Ostatniej Wieczerzy?

Translated by Jacek. Thank you.

 

Następnie wziął kielich i odmówiwszy dziękczynienie, dał im, mówiąc: “Pijcie z niego wszyscy, bo to jest moja Krew Przymierza, która za wielu będzie wylana na odpuszczenie grzechów. Lecz powiadam wam: Odtąd nie będę już pił z tego owocu winnego krzewu aż do owego dnia, kiedy pić go będę z wami nowy, w królestwie Ojca mojego.” Ewangelia wg Świętego Mateusza 26: 27-29

Podczas Ostatniej Wieczerzy Jezus uczynił coś nietypowego jak na osobę wyprawiającą wieczerzę sederową (ceremonialna uczta podczas pierwszej nocy/obu nocy Paschy- przyp.tłum.). W skład tego tradycyjnego posiłku wchodziły cztery kielichy wina. Każdy z nich posiada swoją nazwę i znaczenie w wymiarze duchowym. Kielich prezentowany przez Jezusa w powyższym fragmencie to Kielich Odkupienia. W przeszłości przypominał on ludziom o krwi baranków, którą naznaczone były słupki u drzwi wejściowych w Egipcie. Anioł zniszczenia widział tak oznaczone drzwi i przechodził obok nich. Zamiast zwyczajowych fraz ,które się w tej sytuacji powtarza, On powiedział im, że kielich ten symbolizował Jego krew! Niektóre manuskrypty zawierają słowo „nowe” przed słowem „przymierze”. W 11. rozdziale 1. listu Św. Pawła do Koryntian, zacytował to słowami „nowe przymierze”. Co Jezus miał na myśli?

Stare przymierze było przymierzem zawartym na górze Synaj. Zawarte zostało poprzez krew zwierząt i było zależne od przestrzegania zasad. Prorocy zapowiadali dzień, w którym Bóg zawrze nowe przymierze. Bóg obiecał zawarcie nowego przymierza, które nie będzie wypisane na kamiennych tablicach, lecz na przemienionym sercu osoby. I ten dzień nadszedł.

Mamy tu jeszcze jeden niuans, który wyłapalibyśmy jeśli bylibyśmy zaznajomieni z ówczesnymi tradycjami. Dobór słów jest tu bardzo podobny jak w oświadczynach. Pan młody wręcza kielich wina potencjalnej pannie młodej, oferując jej zawarcie z nią związku-przymierza. Jeżeli ona go weźmie i wypije do końca, oznacza to, że otrzymuje ona jego życie i że odda swoje życie za niego.

Jedno z największych wyrażeń ze wszystkich znajduje się w ostatnim wersecie. Wino to symbol radości i świętowania. Jezus powiedział, że nie wypije go ponownie aż do czasu, gdy już w nowej postaci będzie pił je z nami w Królestwie Boga Ojca. Tęsknimy za możliwością bycia z Nim, lecz to wyrażenie mówi nam o tym, jak bardzo On pragnie być z nami. Powinno to odsłonić przed naszymi sercami Jego wielką miłość do nas.

 

Updated: 24 August 2015 — 15:27

16 Comments

Add a Comment
  1. Bóg zakazał spożywania krwi. Uprzedzam, że nie ma różnicy czy to krew czy symbol. Czy to można pogodzić? Nie potrafię.

    Zobaczcie Księgę Jeremiasza 31, 31-34. Nowe Przymierze ma być zawarte na nowej ziemi. Tak wielu wierzy, że obowiązuje od bardzo dawna.

    “Ja, Pan, a takie jest moje imię, nie oddam mojej czci nikomu ani mojej chwały bałwanom.”

    “Czyż nie Ja jestem Pan, a nie ma innego Boga prócz Mnie? Bóg sprawiedliwy i zbawiający nie istnieje poza Mną. (22) Nawróćcie się do Mnie,
    by się zbawić, wszystkie krańce świata, bo Ja jestem Bogiem, i nikt inny!”

    Myśleliście nad tymi słowami Najwyższego?
    Wierzycie w “Trójcę Świętą? Czyż ten dogmat nie pochodzi od Rzymu?

    Greetings.

    1. Witam serdecznie mam pytanie co Jezus mial na mysli mowiac te slowa:” Kto spozywa cialo moje i pije krew moja we mnie mieszka a Ja w nim” z gory dziekuje za odp

      1. Knowledge of the Truth

        Tutaj masz odpowiedź Piotr – http://www.zajezusem.com/index.php?num=6291, samą stronkę też polecam, kiedyś się na nią natknąłem.

    2. “„Trójcę Świętą?” – Trójjedyny tak. Nie pochodzi od KK, nie mylcie też Trójjedyności z tryteizmem. Żydzi mesjanistyczni też generalnie wyznają to, strona Jacoba Prascha (jednego z lepszych nauczycieli, były katolik zdaje sie) http://www.moriel.org/About/about_us.html

      To jest w Piśmie, tylko trzeba robić dobrą egzegezę, bo to nie jest takie proste że jakieś klocki lego 😉

    1. to już jest po polsku w sieci, poszukaj, pamietam bo ściagałem kiedyś “imperium rzymskie rządzi do dziś” czy jakoś tak

  2. Tak wiem adi ale to jest 3 czesc a 3 czesc nie zostala przetlumaczona wlasnie .

  3. I wlasnie chcialbym obejrzec po 3 czesc jest mega wazna , podsumowujaca , po jej nagraniu wlasnie ten Chrzescijanin Dave Cleveland zostal wrobiony w jakies morderstwo chyba i obecnie przesiaduje w wiezieniu , juz tyle czasu i nie moge nikogo znalezc kto by przetlumaczyl a film mega wazny i ciekawy obowiazkowe dzielo , dla kazdego ktory chce zyc w prawdzie i w Chrystusie .

    1. mogę sprobowac, napisz do mnie na maila – [email protected]

  4. Jeśli mowa o imperium rzymskim. Watykan a kult słońca – https://www.youtube.com/watch?v=jZCXL6NhcSc

  5. Dzieki wielkie odezwe sie zaraz ! Jeestes pierwsza osoba ktora odpowiedziala na moja prosbe !

  6. Madzia dzieki za pomoc to jest wlasnie tlumaczenie 1 czesci , ale dzieki wielkie ze sie zainteresowalas zeby mi pomoc , z serca dzieki 🙂

    1. hej, to wchodzisz w to? jak pisałem mogę zrobić tłumaczenie, a wstawianie napisów to nie mam jeszcze takich kompetencji 😀

  7. Okej pasuje, szkoda ze nei moglbys napisow wstawic jakos ale , no trudno , bylo by duzo latwiej .

Leave a Reply

Truth Detective, Good News and Revelation © 2015 Frontier Theme
en_USEnglish